1 Korintus 6:4

6:4 So if you have ordinary lawsuits, do you appoint as judges those who have no standing in the church? ¹ 

1 Korintus 7:27

7:27 The one bound to a wife should not seek divorce. The one released from a wife should not seek marriage. ² 

1 Korintus 14:33

14:33 for God is not characterized by disorder but by peace.

As in all the churches of the saints, ³ 

[6:4]  ¹ tn Or “if you have ordinary lawsuits, appoint as judges those who have no standing in the church!” This alternative reading (cf. KJV, NIV) takes the Greek verb καθίζετε (kaqizete) as an ironic imperative instead of a question. This verb comes, however, at the end of the sentence. It is not impossible that Paul meant for it to be understood this way, but its placement in the sentence does not make this probable.

[7:27]  ² tn Grk “should not seek a wife.”

[14:33]  ³ sn This phrase may be taken with v. 33a.